The photos in the service and technical manuals are pretty useless. Until someone posts some decent photos, a description will have to do: the rubber oil line goes from the oil pump fitting, through the crankcase wall above the oil pump, under the alternator and connects to a brass fitting in the right crankcase wall which then feeds a passage in the right rotary valve cover.
Make certain your pump has the check valves in the outlet fitting locations.
Hope this helps, I don't have a 175/200 that has an oil pump on it to photograph.