Those are typically for ejection pins in the molds to help push the castings out. It may be that there was a change made to improve the casting process or there may have been two sources, one that used the ejection pins and one that didn't.
BTW, 175 cylinders don't have the "cutouts", but the 200s do. It seems to be a sure way of telling a 175 from a 200 just with a quick glance.