Hi, again.
Yes, a soak in WD-40 (or similar penetrating oil) and good helping of patience should do it. Try the heating trick, but don't go mad at it with a blowtorch - the carb is made of zinc alloy and a good blast with the flame could melt things.
If you can get to the inner cable with a pair of pliers, a good tug may release the plunger after it's been soaked for a while.
Graham