That Pazon ignition looks like an easy conversion, too, and the cost is pretty comparable to buying a new Dyna S. It looks like it has the same situation with wiring - it needs three dedicated wires from the trigger plate through the harness to under the seat instead of the two the points required. Do you just use the ground wire that's in the harness as the third wire? Do you add a substitute ground wire external to the alternator harness?
I noticed Pazon currently has free shipping for most items over $150 NZ, so no worries about shipping to the US.